ADAPTABLE AND REMOVABLE TWO-WAY NOZZLE ON SPOUT TAP, AND SIMILAR

Abstract

Abstract Translated from French L'invention concerne un embout à deux voies adaptable et amovible pour robinet à bec et analogue, destiné à l'alimentation d'appareils auxiliaires tels que douches buccales, appareils de massage, etc. Cet embout comporte un manchon déformable logé dans une paroi circulaire divisée en plusieurs segments et comportant une aile constituant sur chaque segment une came en spirale, et un couvercle comportant des nervures intérieures en appui contre ces cames, le tout agencé de sorte que la rotation du couvercle déplaçant les nervures, le long des cames, repousse les segments vers l'intérieur et resserre le manchon déformable sur un bec de robinet enfilé dans le manchon. The invention relates to an adaptable and removable two-way nozzle for a spout tap and the like, intended for supplying auxiliary devices such as mouth showers, massagers, etc. This end piece comprises a deformable sleeve housed in a circular wall divided into several segments and comprising a wing constituting on each segment a spiral cam, and a cover comprising internal ribs bearing against these cams, the whole arranged so that the rotation of the cover moving the ribs, along the cams, pushes the segments inward and tightens the deformable sleeve on a tap spout threaded into the sleeve.

Inventors

• 👤 Gerard Friedling
• 👤 Marcel Chuard

Bibliographic Details