Goods marking device

Abstract

Abstract Translated from German Eine Warenauszeichnungseinrichtung weist eine Ausgabeeinrichtung 5 auf, die Angaben über die zu kennzeichnende Ware 19 enthält. Um die Angaben nicht handschriftlich auf die Ausgabevorrichtung schreiben zu müssen, ist das Ausgabegerät 5 mit einem Datenspeicher 14 versehen, wobei über eine Auswerteschaltung 11, eine Text- und/oder Tonausgabevorrichtung oder eine Warneinrichtung aktivierbar sind. Das Ausgabegerät 5 kann dabei über eine Sicherungseinrichtung 18 zugleich zur Diebstahlsicherung herangezogen werden. Die Eingabe aktueller Daten in das Ausgabegerät 5 erfolgt vorzugsweise über einen zentralen Sender 1, der ein die aktuellen Daten enthaltendes Datensignal drahtlos oder drahtgebunden an das Ausgabegerät 5 sendet. Über den Sender 1 ist somit eine stete Aktuallisierung der auszugebenden Daten am Ausgabegerät 5 möglich. Über die Tonausgabevorrichtung kann dabei der Dateninhalt auch Sprachsignale umgewandelt werden, die über eine separate Abruftaste 23 z. B. von Sehbehinderten abrufbar ist. A goods labeling device has an output device 5 which contains information about the goods 19 to be labeled. In order not to have to write the information by hand on the output device, the output device 5 is provided with a data memory 14, it being possible to activate it via an evaluation circuit 11, a text and / or sound output device or a warning device. The output device 5 can also be used to secure theft via a security device 18. Current data is preferably input into the output device 5 via a central transmitter 1, which transmits a data signal containing the current data to the output device 5 in a wireless or wired manner. A constant updating of the data to be output on the output device 5 is thus possible via the transmitter 1. Via the sound output device, the data content can also be converted to voice signals, which are transmitted via a separate call button 23, e.g. B. is accessible by the visually impaired.

Inventors

• 👤 Martin Dipl.-Ing. Englmeier

Bibliographic Details