Method and device for care of contact lenses

Abstract

Abstract Translated from German Bei einem Verfahren zur Pflegebehandlung von Kontaktlinsen in einem Flüssigkeitsbad mit einem in der Gebrauchsstellung ruhen­den Kontaktlinsenträger soll eine Lösung geschaffen werden, die die Nachteile des Standes der Technik vermeidet und eine hand­habungsfreundliche, beschleunigte sowie qualitativ verbesserte Kontaktlinsenpflege ermöglicht, die durch Gewährleistung einer hohen Anwendersicherheit auch problemlos unterwegs durchführ­bar ist. In a method for the care treatment of contact lenses in a liquid bath with a contact lens holder resting in the position of use, a solution is to be created which avoids the disadvantages of the prior art and enables easy-to-use, accelerated and qualitatively improved contact lens care, which can also be done without problems by ensuring a high level of user safety is feasible on the go. Dies wird dadurch erreicht, daß in ein Behältnis, in welchem ein von einem Kontaktlinsenträger unabhängiger Rührer angeordnet ist, zwei Tabletten oder eine Tablette und ein Pulver, die jeweils einerseits eine feste Peroxidverbindung und andererseits einen Katalysator und/oder ein Reduktionsmittel enthalten, hineinge­geben werden, das Behältnis mit einer Flüssigkeit, insbesondere einer Kochsalzlösung oder Wasser, gegebenenfalls destilliertem Wasser, aufgefüllt wird, in die Flüssigkeit ein Kontaktlinsenträger mit den zu pflegenden Kontaktlinsen eingetaucht sowie nach Ver­schluß des Behältnisses die beiden genannten Anteile unter im wesentlichen motorgetriebenem Rühren aufgelöst werden, wobei zunächst der peroxidhaltige Anteil unter Bildung einer Desinfek­tions- und Reinigungslösung und dann der katalysator- und/oder reduktionsmittelhaltige Anteil unter Bildung einer Neutralisa­tionslösung in die Flüssigkeit übergehen, und nach Beendigung des Pflegevorganges die Kontaktlinsen zum Gebrauch entnommen werden. This is achieved by adding two tablets or a tablet and a powder, each containing a solid peroxide compound on the one hand and a catalyst and / or a reducing agent on the other, to a container in which a stirrer independent of a contact lens holder is arranged, the container is filled with a liquid, in particular a saline solution or water, optionally distilled water, a contact lens holder with the contact lenses to be cared for is immersed in the liquid and, after the container has been closed, the two parts mentioned are dissolved with essentially motor-driven stirring, the first being Peroxide-containing portion with the formation of a disinfectant and cleaning solution and then the catalyst and / or reducing agent-containing portion with the formation of a neutralizing solution into the liquid, and after the end of the care process ent the contact lenses for use ent be taken.

Inventors

• 👤 Klaus-Dieter Dr. Wisotzki
• 👤 Udo Schaab
• 👤 Hans-Joachim Reitz
• 👤 Jürgen Orczech

Bibliographic Details